| 1. | Wireless data service will facilitate and enrich our daily life
无线数据业务将大大地便利和丰富人们的日常生活。 |
| 2. | Within the next few years , there will be an extensive demand for wireless data services
在未来的几年里，无线数据业务都将具有广阔的发展前景。 |
| 3. | Only by the cooperation of the value chain , china unicom can make success on wireless data service
无线数据业务的成功开展离不开价值链各环节的密切配合。 |
| 4. | Wireless data service will increase the usage of the terminal and increase the arpu value of the carrier heavily
无线数据业务的应用将大大提高手机的使用频率，可以大幅度提高运营商的arpu值。 |
| 5. | Both china unicom and china mobile are taking the wireless data service as the most important service in the future
中国联通和中国移动都把下一阶段市场竞争的重点放在了无线数据业务的竞争上。 |
| 6. | Data transmission systems and equipment - serial asynchronous automatic dialing and control for character mode dce on wireless data services
数据传输系统和设备.无线数据服务的字符方式dce用串行异步自动拨号和控制 |
| 7. | Data transmission systems and equipment - serial asynchronous automatic dialing and control for character mode dce on wireless data services , addendum 1
数据传输系统和设备.在无线电通信数据服务器上字模dce的连续异步自动拨号和控制.补充1 |
| 8. | With the increasing demand for wireless data services , it is necessary to establish power control algorithms for information sources other than voice
但随着无线数据业务日益增长的要求，就十分迫切地需要建立一套新的功率控制算法来应对多媒体业务的迅速发展。 |
| 9. | The carriers from s . korea and japan have made great success in the wireless data service , their experiences is : 1 . strategy of market segmentation , 2
韩国、日本的移动通信运营已经相继在无线数据业务的运营上取得了成功，他们的经验是1 .市场细分战略， 2 .注重价值链的作用。 |
| 10. | The impressive growth of cellular mobile telephony as well as the number of internet users promises an exciting potential for a market that combines both innovations : cellular wireless data services
近年来，移动蜂窝技术的高速发展以及因特网用户的迅速增长预示着新的市场潜力，并由此而发展出新的通讯业务：蜂窝无线数据业务。 |
